Dusetų bibliotekoje - vertėjų portretų paroda
2015 07 01Skaitydami užsienio rašytojų knygą, dažniausiai atkreipiame dėmesį į knygos autorių, bet ne visada į vertėją – žmogų, suteikusį galimybę tą knygą perskaityti lietuvių kalba. O tai didelė neteisybė vertėjo atžvilgiu, nes vertėjas – žodžio meistras ir menininkas, nors už kadro liekantis tylus literatūros darbuotojas.
Lietuvos vertėjų sąjungos dešimtmečio proga poetas Vladas Braziūnas paruošė vertėjų portretų parodą, kuri dabar keliauja po Lietuvą, suteikdama galimybę skaitytojams susipažinti su šiais literatūros darbuotojais. Tokia vertėjų portretų paroda priešpaskutinę birželio dieną atkeliavo ir į Dusetų Kazimiero Būgos biblioteką.